Non Dovrebbe Piacermi - Translation Into English

Translation of "non dovrebbe piacermi" in English

Translations:

not to like

Non vedo perché non dovrebbe piacermi.

I don't know any reason why I shouldn't.

Quindi la bambina che muore di cancro non dovrebbe piacermi?

So, the little kid dying of cancer, I shouldn't like her?

Voglio dire, cos'e' che non dovrebbe piacermi?

I mean, what's not to like?

So che è un pervertito e che non dovrebbe piacermi, ma più penso che non dovrei, più mi piace!

He's a pervert. I know I shouldn't like him. But the more I think I shouldn't, the more I think about him.

E lo so che non dovrebbe piacermi, perche' e' misogino, sminuisce le donne, ma non posso farci niente.

And I know I'm not supposed to like him because he's a misogynist and he demeans women, but I can't help it.

Ehi, lo so che non dovrebbe piacermi, ma mi piace!

Hey, I know I'm not supposed to like him, but I kinda do.

So che non dovrebbe piacermi, ma... si'.

I feel as though I shouldn't, but I-I do.

Bei capelli, intelligente, ha la sua pistola, e diversamente da me, non ha problemi a sparare alle persone. - Non dovrebbe piacermi.

Nice hair, clever, has her own gun, and unlike me, she really doesn't mind shooting people.

C'e' un motivo per cui non dovrebbe piacermi?

Is there a reason I shouldn't like her?

E perche' non dovrebbe piacermi uno come Allan Milley?

And why wouldn't I be into someone like Allan Milley?

Per questo dici che non dovrebbe piacermi?

Is that why you said I'd hate this?

0.69052791595459s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?